gestalten

[ɡəˈʃtaltn̩]動詞(etw.^Akk ~)

定義

形作る- 物または過程に形または概念を与える。

einem Gegenstand oder Prozess eine Form oder ein Konzept geben

Wie sollen wir unser Fest gestalten?

私たちの祝宴をどのように形作ろうか。

Wir bieten ergonomisch gestaltete Tastaturen an.

人間工学に基づいてデザインされたキーボードを提供している。

推移する- 現実において経過する。

in der Realität ablaufen

Die Umsetzung gestaltete sich dann doch schwieriger, als wir uns das gedacht hatten.

実施は私たちが考えていたより難しく推移した。

Wie wird sich wohl die Zukunft gestalten?

未来はどのように展開するだろうか。

より具体的な語（下位語）