„Eine Twitter-Nutzerin erkannte haarscharf, dass das aufwendig verzierte weißgerahmte Fenster hinter Melania [Trump] fast exakt so aussieht wie die Kulisse von ‚Muppet Babies‘, einer Zeichentrickserie aus den 80ern.“
「あるツイッター利用者は、メラニア[トランプ]の背後の手の込んだ装飾の白枠の窓が、80年代のテレビアニメ『マペット・ベイビーズ』の舞台装置にほぼそっくりであると的確に見抜いた。」
„In den USA kursiert ein dämlicher, aber die öffentliche Stimmung haarscharf treffender Juristenwitz: Was hat man, wenn ein Anwalt bis zum Hals im Sand steckt? Die Antwort: zuwenig Sand.“
「米国では、世論を的確に突いたくだらないが的を射た弁護士ジョークが広まっている:弁護士が首まで砂に埋まっていたら何があるか?答えは:砂が少なすぎる。」