Der Patient harnte schon seit drei Tagen nicht mehr.
その患者はもう三日間排尿していなかった。
„Um die fünfte Nachtwache platzten die Vorsteherdrüse, die ihn nicht harnen ließ, und der Keimdrüsenbeutel; es floß ein Strom frisches Blut heraus.“
「第五夜警の頃、排尿を妨げていた前立腺が破裂し、さらに陰嚢も破裂した。新鮮な血の流れが出てきた。」