„Das Quartett schrammte durch die Anwendung der Quotienten-Regelung zunächst nur hauchzart am Aufstieg vorbei.“
「そのカルテットは、商による規定の適用により、当初はわずかの差で昇格を逃した。」
„Freiburgs dickste Chance in der zweiten Hälfte war zu diesem Zeitpunkt schon Vergangenheit, denn in der 56. Minute hatte der auffällige Schade hauchzart am Tor vorbeigeköpft.“
「この時点で、後半におけるフライブルク最大の好機は既に過去のものとなっていた。56分に目立っていたシャーデがわずかにゴールを外してヘディングしたからである。」