掻き落とす- 爪や鋭い道具を使って表面から何かを剥がし、取り除くこと。
(etwas) mit den Fingernägeln oder einem scharfen Werkzeug von einer Oberfläche lösen, entfernen