hinabstürzen

転落する- 突然（ここ上方から）（あそこ下方へ）落ちる、話し手から離れる方向で

plötzlich (von hier oben) nach (dort) unten fallen (weg vom Sprechenden)

急降下する- 速く下方へ移動する、話し手から離れる方向で

sich schnell abwärts bewegen (weg vom Sprechenden)

駆け下りる- 大急ぎで（ここ上方から）（あそこ下方へ）移動する、話し手から離れる方向で

sich eiligst (von hier oben) nach (dort) unten bewegen (weg vom Sprechenden)

突き落とす- 人や物を（あそこ下方へ）深みへ落下させる、話し手あるいは行為者から離れる方向で

bewirken, dass jemand oder etwas nach (dort) unten, in die Tiefe fällt (weg vom Sprechenden beziehungsweise Handelnden)

かき込む- 物を慌ただしく食べたり飲んだりする

etwas hastig essen oder trinken

投身する- 故意に深みへ身を落とす

sich absichtlich in die Tiefe fallen lassen