hineingehen

[hɪˈnaɪ̯nˌɡeːən]動詞

定義

入っていく- 話し手から離れて何かの中に入ること。

vom Sprecher weg etwas betreten

„Rico ging hinein und setzte sich auf die Bank an der Wand und bewegte sich nicht.“

「リコは中へ入っていき、壁際のベンチに座って動かなかった。」

„Und wenn der Fürst hineingeht, soll er durch die Halle des Tors hineingehen und desselben Weges wieder herausgehen.“

「君主が入るときは門の玄関を通って入っていき、同じ道を通って再び出なければならない。」

収まる- 何かの中に収まるだけの余地があること。

in etwas Platz haben

„Er ist zu dick, er geht nicht hinein.“

「彼は太りすぎで、中に収まらない。」

全力で挑む- 体力を使って取り組むこと。

mit körperlichen Einsatz angehen

類義語

対義語