„Wie er sich immer wieder mit der linken Hand über seine hochrote, glänzende Glatze strich.“
「彼が左手で真っ赤に光る禿げ頭を何度も撫でる様子。」
„Ich schaue in die Runde, alle, auch die vorhin so besonders Blassen, sitzen jetzt mit hochroten Wangen da.“
「周りを見回すと、さっきは特に青白かった人々も含め、皆今は頬を真っ赤にして座っている。」