juvenil

[juveˈniːl]形容詞

定義

若年の- まだ成人していない

noch nicht erwachsen

Trotz seines juvenilen Auftretens kann auch er nicht verbergen, dass er älter wird.

若々しい振る舞いにもかかわらず、彼もまた年を取っていることを隠せない。

幼体の- まだ成長または性成熟していない

noch nicht ausgewachsen oder geschlechtsreif

Juvenile Libellen leben vollständig unter Wasser.

幼体のトンボは完全に水中で暮らす。

幼羽の- 巣立ち後の最初の羽毛の

im ersten Gefieder nach dem Ausfliegen

Dort drüben fliegt ein juveniler Mäusebussard.

あそこを幼羽のノスリが飛んでいる。

初生の- 直接地球内部に由来するまたは上昇する

direkt aus dem Inneren der Erde stammend oder aufsteigend

„Als juvenil wird ein Wasser bezeichnet, das noch nicht am irdischen Wasserkreislauf teilgenommen hat und aus der magmatischen Differentiation stammt.“

「まだ地球の水循環に参加しておらず、マグマ分化に由来する水を初生の水という。」

類義語

対義語