„Der König aber sprach: »nein, hat Gott ihn gegeben, soll er auch mein Sohn und Erbe seyn, nach meinem Tod auf dem königlichen Thron sitzen und die königliche Krone tragen.«“
「しかし王は言った、『いや、神が授けたのなら、彼もまた我が子であり世継ぎであり、私の死後は王の玉座に座り、王冠をかぶるべきだ。』」
„Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“
「現代の経済・金融・日常生活の出来事に関する法文は、国王の布告によって発効する前に、イスラム法学者によってシャリーアとの適合性が審査される。」
