Deine Pflanze ist ja knochentrocken, die musst du unbedingt gießen!
君の植物はすっかりカラカラに乾いている、必ず水をやらなければだめだ。
„Unter dem gestochen blauen Himmel geht ein heißer, knochentrockener Wind, der der Haut jede Chance nimmt, auch nur einen Tropfen Schweiß zu bilden.“
「突き抜けるように青い空の下、熱くカラカラに乾いた風が吹き、肌に一滴の汗も作る機会を与えない。」
