Im Konsulat von Honduras ist heute Abend ein Empfang.
今夜ホンジュラス領事館でレセプションがある。
„Der Türhüter der Kanzlei des Konsulats der Vereinigten Staaten stand, stark wie ein Boxer, hinter dem aktenbeladenen Tisch, der den Aufgang der Treppe versperrte.“
「合衆国領事館の事務室の門衛はボクサーのようにたくましく、書類を積んだ机の後ろに立ち、階段への道をふさいでいた。」