charakteristisch für das (landwirtschaftlich orientierte) Leben, die Bevölkerung, die Gegend außerhalb von Städten
Ländlich geprägte Regionen sind wieder beliebte Urlaubsziele.
田舎色の強い地域が再び人気の旅行先となっている。
„Kim Davis, eine Standesbeamtin aus dem ländlichen Kentucky, wurde zur Jeanne d'Arc religiöser Fundamentalisten, weil sie sich rechtswidrig weigerte, gleichgeschlechtlichen Paaren Ehedokumente auszustellen.“
「田舎のケンタッキー出身の登記官キム・デイビスは、同性カップルへの婚姻書類の発行を違法に拒んだため、宗教原理主義者のジャンヌ・ダルクとなった。」