„Die landläufige Vorstellung von Leben, die gewissermaßen saisonal eingeteilt war in Zeiten des Heranwachsens, des Blühens und Verblühens, ist von der modernen Altersforschung widerlegt.“
「成長期、開花期、衰退期に季節的に区分されるような一般的な人生観は、現代の老年学によって反証された。」
„Wir haben seit dem 11. September weitaus mehr Mitglieder der al-Qaida gefangen genommen, als man landläufig annimmt.“
「9月11日以来、一般に考えられているよりもはるかに多くのアルカイダ構成員を捕らえた。」