Münze

die

[ˈmʏnt͡sə]名詞複数形: Münzen

定義

硬貨- 支払手段として用いられる平らで多くは円形の刻印された金属片

flaches, meist kreisförmiges und geprägtes Stück Metall, das als Zahlungsmittel benutzt wird

Ich zahle lieber mit Münzen.

硬貨で払う方が好きだ。

„Sie sind nur durch die Zeit ein wenig verfärbt, wie Münzen in den Taschen eines vergessenen Anzugs.“

「それらはただ時間のせいで少し変色しているだけだ、忘れられたスーツのポケットの中の硬貨のように。」

造幣局- ［1］を製造するための機関、造幣所の略称

Institution zur Herstellung von [1]: Kurzform für Münzprägeanstalt

Ein Teil der Euro-Münzen wurde in der Münze in Bern geprägt.

ユーロ硬貨の一部はベルンの造幣局で鋳造された。

„1442 wurde die englische Münze in Calais geschlossen, die von den Geldeinnahmen aus dem Wollverkauf des Calaiser Stapels lebte.“

「一四四二年にカレーのイギリス造幣局は閉鎖されたが、そこはカレーのステープルによる羊毛販売からの収入で成り立っていた。」

類義語

より具体的な語（下位語）