morphologisch

[mɔʁfoˈloːɡɪʃ]形容詞

定義

形態論的- 形態論、すなわち形態素と言葉の学問に関するさま、形態論の規則にかなうさま

die Morphologie (Lehre von den Morphemen und Wörtern) betreffend; den Regeln der Morphologie entsprechend

Die morphologische Analyse von Wörtern ist Voraussetzung für die Entwicklung von grammatischen Regeln in Flexion, Komparation und Wortbildung.

言葉の形態論的分析は、屈折や比較変化や語形成における文法規則の発展の前提である。

„Wir stoßen außer den genannten orthographischen und phonetischen noch auf morphologische, semantische und syntaktische Probleme vielfältigster Art, die einer genauen Wortdefinition entgegenstehen.“

「前述の正書法的および音声的な問題のほかに、正確な語の定義を妨げる形態論的、意味論的および統語論的な多種多様な問題に突き当たる。」

形態学的- 生物の構造の学問に関するさま

auf die Lehre der Struktur von Organismen bezogen

形態上の- 外形に関するさま、形または構造によるさま、外形の構造に関するさま

die äußere Gestalt betreffend; der Form oder der Struktur nach; den äußeren Bau betreffend

類義語

対義語