„Der Bogen wird nicht wie bei Donatello zum beherrschenden Bildmotiv, sondern den Orthogonalen eingeordnet. Das ist typisch oberitalienisch, und damit berührt sich [Andrea] Mantegna auch mit den Venezianern.“
「アーチはドナテッロのように支配的な絵画モチーフにならず、直交線に組み込まれている。これは典型的に北イタリア的であり、その点でマンテーニャはヴェネツィア派とも接する。」
„Die römische Adelspartei, der oberitalienische Episkopat und der deutsche Hof wählten in Basel Bischof Cadalus von Parma zum Papst (Honorius II.).“
「ローマの貴族派、北イタリアの司教団、ドイツ宮廷はバーゼルでパルマ司教カダルスを教皇(ホノリウス二世)に選んだ。」