in tadelnswerter Weise seinen Pflichten nicht nachkommend, diese vernachlässigend
Erec et Enide erzählt die Geschichte des Artusritters Erec, der in seiner ersten aventure seine Frau Enide freit und mit dieser dann pflichtvergessen lebt.
エレックとエニーデは、最初の冒険で妻エニーデをめとり、その後彼女と職務を忘れて暮らすアーサー王の騎士エレックの物語である。
Wer am pflichtvergessensten gegen den Kaiser handelte, war der Papst.
皇帝に対して最も職務を怠って振る舞ったのは教皇であった。
