Psychologie

die

[psyçoloˈɡiː]名詞複数形: Psychologien

定義

心理学- 環境に依存する人間の意識的および無意識的な心的過程、体験と行動に関する科学

Wissenschaft von den bewussten und unbewussten psychischen Prozessen, vom Erleben und Verhalten des Menschen in Abhängigkeit von der Umwelt

Ein Studium der Psychologie setzt großes Einfühlungsvermögen und Menschenverständnis voraus.

心理学を学ぶには、高い共感力と人間理解が前提となる。

Die moderne Psychologie geht zurück auf Wilhelm Wundt, der sie gemeinsam mit einigen seiner Schüler als experimentelle Erfahrungswissenschaft von der Philosophie abkoppelte.

近代心理学はヴィルヘルム・ヴントにさかのぼり、彼は数人の弟子とともにそれを実験的経験科学として哲学から切り離した。

心理- 人間の精神。内的な、とりわけ精神的反応

die Psyche eines Menschen; das innere, insbesondere geistige Reagieren

Wenn ich die Psychologie des Computergegners in diesem Computerspiel richtig verstehe, könnte ich eine Taktik aufbauen, um ihm in den Rücken zu fallen.

このコンピューターゲームにおけるコンピューター相手の心理を正しく理解できれば、背後に回る作戦を立てられるだろう。

心理的配慮- 人間の心理への働きかけ、心理学的理解

das Eingehen auf die menschliche Psyche, psychologisches Verständnis

In solchen Fällen muss man Fingerspitzengefühl und Psychologie anwenden.

そうした場合には、機微への配慮と心理的配慮を用いなければならない。

類義語

対義語