Da die Rentnerin wochenlang im Bett gelegen hatte, bildeten sich schmerzhafte Geschwüre am Rücken und den Fersen.
引退した女性が何週間も寝たきりだったため、背中と踵に痛みを伴う潰瘍ができた。
Die Steuerreform ist mit schmerzhaften Einschnitten für die Bevölkerung verbunden.
税制改革は国民にとって痛みを伴う切り詰めと結びついている。