Sender

der

[ˈzɛndɐ]名詞複数形: Sender

定義

送信者- 受信者に向けて何かを送る人又は物、何かを放射し、発し、送信するもの

jemand beziehungsweise etwas, der beziehungsweise das etwas von sich an einen Empfänger abschickt; etwas, das etwas ausstrahlt, emittiert, sendet

Die Sonne ist der Sender und Spender der Wärmestrahlung und des Lichts.

太陽は熱放射と光の送信者であり提供者である。

„Dieser Schlüssel muß, bevor die Kommunikation beginnen kann, vom Sender zum Empfänger, vom Empfänger zum Sender oder von einer dritten Instanz an beide geschickt werden.“

「通信を開始する前に、この鍵は送信者から受信者へ、受信者から送信者へ、又は第三者機関から双方へ送られなければならない。」

放送局- 放送機関の意味でのラジオ局又はテレビ局の略称

Kurzform von Radio- oder Fernsehsender im Sinne von Sendeanstalt

Wechsle bitte den Sender, das Gedudel ist ja nicht auszuhalten.

放送局を変えてくれ、このがなりたてるような音楽は耐えられない。

„Die Regulierungsbehörde schickte einen Peilwagen nach Hilkerode, ortete den Sender im Dorf und forderte den Betreiber schriftlich auf, den Betrieb einzustellen.“

「規制当局は測定車をヒルケローデに派遣し、村内でその放送局を特定し、運営者に書面で運営停止を求めた。」

送信所- 送信鉄塔の意味でのラジオ又はテレビ送信施設の略称

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）