Störung

die

[ˈʃtøːʁʊŋ]名詞複数形: Störungen

定義

妨害- 望ましくない侵害

unerwünschte Beeinträchtigung

„Außerdem werde Frixe eine Telefonnummer mitgeteilt, über die er bei Störungen direkt Kontakt aufnehmen könne.“

「さらにフリクセには、妨害があった場合に直接連絡できる電話番号が知らされるとのことだ。」

„Ohne weitere Störung beendeten sie den Unterricht.“

「彼らはそれ以上の妨害もなく授業を終えた。」

故障- 一時的な機能不良

vorübergehende Fehlfunktion

Der Drucker funktioniert nicht. Er hat eine Störung.

プリンターが動かない。故障している。

より具体的な語（下位語）