
突き刺す- 針のような尖った物を別の物の中に突き入れること
einen spitzen Gegenstand wie eine Nadel in einen anderen Gegenstand treiben
刺傷する- 刺し傷によって自分自身又は他人を負傷させること
jemanden oder sich selbst durch einen Stich verletzen
蟄刺する- 動物(蜂)又は植物(棘、針)が刺す器官で人を傷つけること
als Tier (Biene) oder auch Pflanze (Dornen, Nadeln) Personen mit stechenden Werkzeugen verletzen
刺痛する- 刺し傷のように感じられる痛みなどを引き起こすこと
Schmerzen oder Ähnliches, die sich wie ein Stich anfühlen, bereiten
照り付ける- 燃えるような太陽が肌と体調にとって不快であること
als brennende Sonne unangenehm für die Haut und das Wohlbefinden sein
切り勝つ- より強い札を場に出すこと
eine höherwertige Karte auf den Tisch legen
彫刻する- 銅又は鋼に絵を彫り込むこと
Bilder in Kupfer oder Stahl einritzen
プレーオフする- 引き分けの勝負を再戦によって決すること
unentschiedenen Wettkampf durch Wiederholung entscheiden
性交する- 性行為を行うこと
den Geschlechtsakt ausüben