„Wissen Sie, dass ich an Schicksal glaube? Ich meine an echtes, unabwendbares Schicksal?“
「運命を信じていることをご存じですか。本物の、避けられない運命のことです。」
„Die Kirchen sind also nicht auf dem Weg in den märchenhaften Reichtum - sie gewinnen gerade Zeit, sich auf einen Wandel einzustellen, der unabwendbar kommen wird: […]“
「教会は決して御伽話のような富に向かっているのではなく、避けられず訪れる変化に備えるための時間を稼いでいるのだ。」
