„Laut Mitteilung des Pressebüros der Stadt wären die Schäden für die Kernstadt und die Ortschaften ohne die 4 Rückhaltebecken unermessbar.“
「市の広報室の発表によると、四つの調整池がなければ中心市街と集落の被害は計り知れないものになっていただろう。」
„Der Schaden am Archiv der Stadt Köln scheint unermessbar.“
「ケルン市文書館の損害は計り知れないと思われる。」