耐え難い- 耐え忍ぶことができないようなものである
dergestalt, dass es nicht ausgehalten werden kann
我慢ならない- 他人に反感を与えるように作用する
auf andere abstoßend wirkend
