Im kleinen Schwarzen wirkte sie unglaublich anziehend.
小さな黒のドレスで彼女は信じられないほど魅力的に見えた。
Und natürlich nimmt man ihm [007-Darsteller Daniel Craig] auch ab, dass er auf Frauen anziehend wirkt.
もちろん彼、007役のダニエル・クレイグが女性を魅了することも納得できる。
2
上向きの- 上がり始める、例えば株価や物価について
beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)
Um drei Prozent soll das Geschäft demnach zulegen. "Die Basis dieser Prognose ist eine sich belebende Nachfrage in Europa und generell eine anziehende Weltkonjunktur", sagt Ralph Wiechers, Chefvolkswirt des VDMA.