
非被造の- 製作過程や創造の行為によって生み出されたのではなく、それにもかかわらず存在しているさま。
nicht durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht, obwohl da seiend/existierend
未創造の- 存在しておらず、創造・製作の行為のまだ前にあるさま。
nicht da seiend, nicht existierend, (noch) vor dem Akt der Schöpfung/Herstellung
醜い- 醜い姿をしており、あるべき姿をしていないさま。
unschöne Gestalt habend, nicht so aussehend, wie es sein soll