都合の悪い- 適しておらず、都合が悪いこと
nicht passend, ungünstig
不適切な- 人や物が場違いに見えたり、ふさわしくない振る舞いをしたり、ふさわしくない状態であること
jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht
