verführen

運送する- 別の場所へ導くこと。

an einen anderen Ort führen

誤導する- 誤った場所へ導き、誤った道へ導き、誤った方向へ導くこと。

an einen falschen Ort führen, auf einen falschen Weg führen, in eine falsche Richtung führen

誘惑する- 人が本来の意図に反して、許されないこと、無分別なこと、不正なこと、不合理なことなどをしてしまうよう的を絞って影響を与えること。人をそそのかし、誘い込むこと。

jemanden derart gezielt beeinflussen, dass dieser etwas (Unerlaubtes, Unkluges, Unrechtes, Unvernünftiges oder dergleichen) gegen seine ursprüngliche Absicht tut; jemanden zu etwas verleiten, verlocken

誘う- 無料で何かに参加するよう求め、無料で何かに加わるよう頼むことを通じて誘惑すること。

zu [3]; auffordern, an etwas gratis teilzunehmen; bitten, sich an etwas gratis zu beteiligen