こぼす- こぼして注ぐ、こぼして流す
daneben schütten, daneben fließen lassen
鋳造する- 型に流し込み、鋳造によって形作る
in eine Form schütten, durch Gießen formen