Wenn ich mit Luise im selben Raum bin, pocht mein Herz bis zum Hals! Ich glaube, ich habe mich in sie verguckt.
ルイーゼと同じ部屋にいると、心臓が喉までドキドキする！僕は彼女に惚れてしまったんだと思う。
Ich darf mich nicht schon wieder in einen teuren Neuwagen vergucken, sonst bin ich am Ende pleite!
また高価な新車に惚れ込んじゃいけない、でないと最後には破産しちゃう！
