映える- より美しく、より良く見える
schöner, besser erscheinen
輝く- 幸せな表情になる
einen glücklichen Ausdruck bekommen
美化する- 理想化して描き、否定的な面を見過ごす
idealisiert darstellen, die negativen Seiten übersehen