寧ろ- そうではなく、逆に。
sondern, im Gegenteil
正確には- もっと正確に言えば、より正確に、正しく。
besser gesagt, genauer gesagt, richtiger