„Das Schicksal hatte ihm den Weg vorbestimmt: So mußte es geschehen, und nur so kam er ans Ziel.“
「運命が彼に道を予め定めていた、そうならなければならず、そうしてこそ彼は目標に達した。」
„Es ist die zentrale Aufgabe der Projektplanung, die sach-, termin-, aufwand- und kostengerechte Abwicklung des Projekts möglichst exakt vorzubestimmen.“
「プロジェクトの内容や期限や工数やコストに即した遂行をできるだけ正確に予め定めることが、プロジェクト計画の中心的課題である。」