前に身を乗り出す- 座った状態で上体を前方に曲げること
(sitzend) den Oberkörper nach vorne beugen
軽率に断言する- 結果がまだ正確には予測できない危険で大胆なことを言うこと
etwas Riskantes/Gewagtes sagen, dessen Folgen man noch nicht genau abschätzen kann