„Ebenso nahm das blaue Leuchten kontinuierlich ab, wenn das Aluminiumoxidplättchen vom beugenden Kristallfilm wegbewegt wurde.“
「回折する結晶フィルムから酸化アルミニウム板をずらすと、青い発光も同様に次第に減少した。」
„Ein „feststehender Altar" ist mit dem Boden verbunden und kann deshalb nicht wegbewegt werden; ein „Tragaltar" hingegen kann wegbewegt werden.“
「『固定祭壇』は床に固定されているため動かしてずらすことができず、一方『移動祭壇』は動かしてずらすことができる。」