Zahn

der

[t͡saːn]名詞複数形: Zähne

定義

歯- ヒトおよび脊椎動物の歯列の一部

Teil des Gebisses von Menschen und Wirbeltieren

Der Zahnarzt entfernte ihr drei Zähne.

歯科医は彼女の歯を3本抜いた。

Das Kleinkind bekommt seine ersten Zähne.

その幼児に初めての歯が生えてきている。

鋸歯- 歯車やのこぎりなど連続した突起を持つ物の突起

eine Zacke bei Gegenständen mit aneinandergereihten Spitzen (zum Beispiel Zahnrad oder Säge)

Pass auf, dass der Säge kein Zahn abbricht!

のこぎりの鋸歯が折れないように気をつけろ。

Der Zahnkranz besteht aus 30 Zähnen.

歯車のリングは30個の鋸歯からなる。

猛スピード- 高速での移動

Bewegung (Fahrt, Lauf) mit hoher Geschwindigkeit

Der hat heute mal wieder einen Zahn drauf!

あいつは今日もまた猛スピードを出している。

„Die Drosseln hatten einen Zahn zugelegt, kreischten schrill in den Bäumen.“

類義語

より具体的な語（下位語）