Die größte Anakonda: Wie groß wird die schwerste Schlange der Welt?
Loài trăn anaconda lớn nhất: Rắn nặng nhất thế giới có thể lớn đến đâu?
この読解文はドイツ語学習者向けに翻訳・簡略化されています。原文の著作権はHowStuffWorksに帰属します。
単語やフレーズを選択すると、検索・翻訳・ハイライト・メモができます。
読解の進捗
段落 1/12
まずドイツ語を読みましょう。必要に応じて各段落の下に翻訳を表示できます。
ベトナム語訳
Trăn anaconda xanh là loài rắn nặng nhất thế giới. Tên khoa học của nó là Eunectes murinus. Loài này sống ở các con sông và vùng nước tại Nam Mỹ. Chúng có thân hình rất lớn và cực khỏe.
ベトナム語訳
Con anaconda lớn nhất từng được ghi nhận dài hơn một chiếc xe bán tải và nặng hơn cả một con khỉ đột.
ベトナム語訳
Anaconda xanh thường dài 20 đến 30 foot, tương đương 6,1 đến 9,1 mét.
ベトナム語訳
Năm 2016, nhóm công nhân xây dựng ở Brazil cho biết đã tìm thấy một con anaconda khổng lồ. Theo lời họ, con vật dài 33 foot, tức 10 mét, và nặng 880 pound, tức 399 kg. Sau đó, nhiều cơ quan báo chí khẳng định câu chuyện này không có thật.
ベトナム語訳
Năm 2024, các nhà nghiên cứu phát hiện một loài mới có tên Anaconda xanh phương Bắc (Eunectes akayima). Loài này có thể đạt kích thước ngang bằng, thậm chí vượt qua Anaconda xanh phương Nam. Một cá thể nổi tiếng của loài mới là Ana Julia, dài 20,7 foot, tức 6,3 mét, và nặng 440 pound, tức 200 kg.
ベトナム語訳
Những con anaconda cỡ lớn thuộc họ trăn Boa. Chúng đạt kích thước khổng lồ nhờ môi trường sống rất thuận lợi. Rừng mưa Amazon có nguồn thức ăn dồi dào và hệ thống sông ngòi chằng chịt. Nhờ vậy chúng có thể phát triển tối đa.
ベトナム語訳
Ở đây, chúng cũng săn mồi rất giỏi. Con mồi gồm những loài lớn như chuột lang nước (Capybaras), cá sấu caiman và cả báo đốm. Da chúng màu xanh nâu với các đốm sẫm, giúp ngụy trang hiệu quả trong làn nước đục. Chúng là những kẻ săn mồi thầm lặng.
ベトナム語訳
Ở loài anaconda, con cái thường lớn hơn con đực. Hiện tượng này gọi là lưỡng hình giới tính. Đặc điểm đó hỗ trợ quá trình sinh sản.
ベトナム語訳
Loài rắn lớn nhất xét tổng thể là loài nào?
ベトナム語訳
Anaconda xanh là loài nặng nhất, nhưng không phải loài dài nhất thế giới. Vẫn còn những loài rắn khác đạt kích thước rất lớn:
ベトナム語訳
- Trăn gấm (Malayopython reticulatus): Loài này thường dài 10 đến 20 foot (3 đến 6 mét). Tuy vậy, chúng có thể vượt 30 foot (9,1 mét). Cá thể dài nhất từng được đo vượt 32 foot (9,75 mét).
- Trăn Miến Điện (Python bivittatus): Loài này có thể dài tới 23 foot (7 mét) và nặng khoảng 200 pound (90,72 kg). Ở Florida, đây là loài xâm lấn gây ảnh hưởng đến hệ sinh thái.
- Anaconda vàng (Eunectes notaeus): Loài này nhỏ hơn anaconda xanh. Nó có thể dài tới 15 foot (4,6 mét) và nặng hơn 100 pound (45,4 kg). Kích thước phổ biến là 5 đến 12 foot (2,3 đến 5,4 mét).
- Trăn đá châu Phi (Python sebae): Loài bò sát này có thể dài 10 đến 16 foot (3 đến 4,9 mét) và nặng tới 200 pound (90,72 kg). Đây là loài rắn lớn nhất ở châu Phi.
ベトナム語訳
Bài viết này được tạo ra với sự hỗ trợ của công nghệ AI. Sau đó, biên tập viên của HowStuffWorks đã kiểm tra và chỉnh sửa.
読解チェック
読んだあとに答えて、要点を理解できたか確認しましょう。
次に読む
Biologie und Quanten-Mathematik
…
Read and learnWarum wechseln Fossilschalen ihre Spiralen?
Das Geheimnis der wechselnden Foraminiferen verbirgt möglicherweise einen selten beobachteten Evolutionsprozess, der weltweit abläuft. Tausende oder manchmal Millionen Jahre lang bautenmarine…
Read and learnSternzeichen Waage: Charakter und Eigenschaften
Menschen mit dem Sternzeichen Waage sind künstlerisch, liebevoll und elegant. Ihr Planet ist Venus. Deshalb gelten sie als attraktiv und modebewusst. Foto: What does your sign say about you? Silver…
Read and learn
Noema Ausgabe VII: Das nächste Achsenzeitalter
Das neue Print-Magazin von Noema erscheint sehr bald. Das Thema dieser Ausgabe ist die Möglichkeit, dass wir in ein neues "Achsenzeitalter" eintreten. Durch die neuesten Fortschritte in Wissenschaft…
Read and learn