Ächtung

die

[ˈɛçtʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Ächtungen

Definities

verwerping- principiële afwijzing van iemand/iets

grundsätzliche Ablehnung von jemand/etwas

„Über die offizielle Ächtung von Mischehen setzten sich die Kolonisten dabei hinweg.“

“Over de officiële verwerping van gemengde huwelijken zetten de kolonisten zich heen.”

vogelvrijverklaring- oplegging van de vogelvrijheid

Verhängung der Friedlosigkeit

„Als herrschende Strafen schwerer Missetat finden wir Friedloslegung (Ächtung) und Todesstrafe.“

“Als heersende straffen voor zwaar misdrijf vinden wij vogelvrijlegging (vogelvrijverklaring) en doodstraf.”

Synoniemen

Antoniemen