(einem Umstand, einer Eigenschaft/Leistung/Person) mehr Bedeutung zumessen, als sie wohl verdient
Vielleicht hast du ja recht, und ich überbewerte sein Verhalten. Vielleicht ist alles ganz harmlos.
Misschien heb je gelijk en overschat ik zijn gedrag. Misschien is alles heel onschuldig.
„Im Übrigen neigt der Lehrer dazu, die Leistungsunterschiede zwischen den Schülern seiner Klasse überzubewerten. ‚Gute‘ Schüler der einen Klasse können in einer anderen als schwach gelten und umgekehrt.“
"Overigens neigt de leraar ertoe de prestatieverschillen tussen de leerlingen van zijn klas te overschatten. 'Goede' leerlingen van de ene klas kunnen in een andere als zwak gelden en omgekeerd."
