überdauern

[ˌyːbɐˈdaʊ̯ɐn]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

blijven bestaan- een lange tijdspanne zonder schade te nemen behouden blijven

eine lange Zeitspanne ohne Schaden zu nehmen erhalten bleiben

„Allerdings werden diese zur Kodierung von Informationen auf einer Oberfläche eingesetzt, die sehr lange Zeiträume überdauern soll.“

"Overigens worden deze ingezet voor de codering van informatie op een oppervlak dat zeer lange tijdperken moet blijven bestaan."

overleven- ondanks ongunstige omstandigheden gedurende een lange tijd in leven blijven

trotz widriger Umstände über einen langen Zeitraum am Leben bleiben

„Einzeller sind die begabtesten Überlebenskünstler der Erde: Eingeschlossen in Bernstein oder Salz können sie womöglich sogar mehrere Millionen Jahre überdauern.“

"Eencelligen zijn de meest begaafde overlevingskunstenaars van de aarde: opgesloten in barnsteen of zout kunnen zij mogelijk zelfs meerdere miljoenen jaren overleven."

„Nach Ansicht von Sprachexperten wird das Obersorbische das 21. Jahrhundert überdauern.“

"Volgens taalexperts zal het Opper-Sorbisch de 21e eeuw overleven."

Synoniemen

überleben

überstehen