„Bäume müssen überall wo es schön aussehen soll, gepflanzt werden und das Abholzen der Bäume muss endlich beendet werden.“
„Overal waar het er mooi moet uitzien, moeten bomen worden geplant en de bomenkap moet eindelijk worden beëindigd.“
„Seit Jahren ziehen britische Umweltschützer gegen das Abholzen und Abbrennen von Lebensräumen in den Entwicklungsländern Felde, doch hierzulande zeigen sich diese Zerstörungsmaßnahmen als wichtiges Instrument des Naturschutzes.“
„Al jaren trekken Britse milieubeschermers ten strijde tegen de bomenkap en het platbranden van leefgebieden in de ontwikkelingslanden, maar hier te lande blijken deze vernietigingsmaatregelen een belangrijk instrument van natuurbescherming te zijn.“