Aktionsart

die

[akˈt͡si̯oːnsˌʔaːɐ̯t]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Aktionsarten

Definities

aktionsart- lexicale/semantische categorie van het werkwoord; specifieke betekenis van een werkwoord met betrekking tot de wijze waarop het in het werkwoord uitgedrukte verloopt

lexikalische/semantische Kategorie des Verbs; spezifische Bedeutung eines Verbs hinsichtlich der Art und Weise, wie das im Verb Ausgedrückte verläuft

Aktionsarten werden in der Verbbedeutung ausgedrückt, Aspekte dagegen sind grammatikalisiert und werden durch paradigmatische Beziehungen zwischen Verben ausgedrückt.

Aktionsarten worden in de werkwoordsbetekenis uitgedrukt, aspecten daarentegen zijn gegrammaticaliseerd en worden door paradigmatische betrekkingen tussen werkwoorden uitgedrukt.

Das Deutsche hat im angegebenen Sinne Aktionsarten, wie auch die Beispiele zeigen, aber keinen Aspekt.

Het Duits heeft in de aangegeven zin aktionsarten, zoals ook de voorbeelden tonen, maar geen aspect.

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Inchoativ

Kausativ

Total