Aktionsradius

der

[akˈt͡si̯oːnsˌʁaːdi̯ʊs]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Aktionsradien

Definities

invloedssfeer- gebied waarop een persoon invloed kan uitoefenen

Bereich, auf den eine Person Einfluss ausüben kann

„Im Gegensatz zum Fußgänger hat der Radler aber einen ganz anderen Aktionsradius.“

„In tegenstelling tot de voetganger heeft de fietser echter een heel andere invloedssfeer.“

„Heutige Protagonistinne wie die bekannte Anwältin Asma Jahangir sehen sich noch immer mit konservativen Kräften konfrontiert, die den Aktionsradius der Frau auf Heim und Herd beschränkt sehen möchten.“

„Hedendaagse protagonisten zoals de bekende advocate Asma Jahangir worden nog steeds geconfronteerd met conservatieve krachten die de invloedssfeer van de vrouw tot huis en haard beperkt willen zien.“

actieradius- afstand die een schip, vliegtuig of voertuig met zijn brandstofvoorraad kan afleggen

Strecke, die ein Schiff, Flugzeug oder Fahrzeug mit seinem Treibstoffvorrat zurücklegen kann

„Zwei typische Einwände gegen Elektroautos sind der begrenzte Aktionsradius und die lange Ladedauer.“

„Twee typische bezwaren tegen elektrische auto's zijn de beperkte actieradius en de lange laadtijd.“

„Mit der höheren Geschwindigkeit sei auch ein größerer Aktionsradius möglich.“

„Met de hogere snelheid zou ook een grotere actieradius mogelijk zijn.“

Synoniemen