„Was ihm in der Kathedrale zugestoßen war, hatte schon für eine Privatperson genug Peinliches; wie beschämend nun erst für ihn als Amtsperson, sich diese Blöße gegeben zu haben.“
„Wat hem in de kathedraal was overkomen, was al pijnlijk genoeg voor een privépersoon; hoe beschamend dan pas voor hem als ambtspersoon zich zo bloot te hebben gegeven.“
