„Der Anwalt ist der vertragliche oder gesetzliche Vertreter von Privatpersonen, dem Staat oder Behörden oder Gerichten.“
„De advocaat is de contractuele of wettelijke vertegenwoordiger van privépersonen, de staat of autoriteiten of rechtbanken."
„Was ihm in der Kathedrale zugestoßen war, hatte schon für eine Privatperson genug Peinliches; wie beschämend nun erst für ihn als Amtsperson, sich diese Blöße gegeben zu haben.“
„Wat hem in de kathedraal was overkomen, was voor een privépersoon al gênant genoeg; hoe beschamend nu temeer voor hem als functionaris dat hij zich zo bloot had gegeven."
