„Sie wurden ungeniert von Partei- und sogar Polizei- und Armeefahrzeugen in die Farmgebiete transportiert, was jedem Beobachter vor Augen führte, wie der spontanen Volkswut nachgeholfen werden musste.“
"Ze werden ongeneerd door partij- en zelfs politie- en legervoertuigen naar de boerengebieden vervoerd, wat elke waarnemer duidelijk maakte hoe de spontane volkswoede moest worden nageholpen."