„König Friedrich II. behauptete stets, sein Architekt Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff sei ‚faul wie ein Artilleriepferd‘ und führe nicht aus, was man ihm befehle.“
„Koning Frederik II. beweerde steeds dat zijn architect Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff ‚lui als een artilleriepaard‘ was en niet uitvoerde wat men hem beval.“
„Da erinnerte er sich der Artilleriepferde, die sie abseits in einem Wäldchen zurückgelassen hatten.“
„Toen herinnerde hij zich de artilleriepaarden die zij afzijdig in een bosje hadden achtergelaten.“