„Ein guter Polopony ist ein perfektes Infanteriepferd und so würde eine ganze Anzahl guter Pferde stets bereit sein für Kriegszeiten.“
"Een goede polopony is een perfect infanteriepaard en zo zou steeds een heel aantal goede paarden gereed zijn voor oorlogstijden."
„Bei einem Infanteriepferd sank die Temperatur in 3 Tagen von 40,0" auf 37,7" und bei einem Artilleriepferd in 2 Tagen von 41,3% auf 38,0".“
"Bij een infanteriepaard daalde de temperatuur in 3 dagen van 40,0 tot 37,7 en bij een artilleriepaard in 2 dagen van 41,3 tot 38,0."
